因花的生活情事

 蘭嶼是我夢寐以求的想去的一個島嶼,經過了幾個月的計畫,終於成行了!

這藍藍的天似乎也正展開它的美麗的藍來迎接我們呢!

(One of my favorite places is Lan Yu( 蘭嶼) in Taiwan. After few

monthsplanning and finally we were able to make it come true. 

Blue sky seemswelcome us already when we were in the plane.

這是當我們飛機靠近蘭嶼所拍攝的. 再次的,它藍藍的天帶著它可愛的笑容

及美麗的白雲歡迎著我們得到來!

This is when we are close to the land of Lan Yu.  Again,

blue sky and white cloud extended their welcome to us by

showing us their fresh and beutiful faces.

是的,相信你可以看出這是在房間內所照的相片,因為有窗戶的反射.

在未來的幾篇介紹 我會介紹我所住得這間民宿及故事哦! 它有270度的view哦!

Yes, I am sure you can tell that this picture was shooting from

inside of the  room since it shows reflection of the window. 

 Later on, I will share how magnificent our room is.  It has 270 degree

view from our room.  The clouds flying in many different ways....

這是另外的一個角度所拍攝到的. 天氣熱到"火紅火辣"的 我們都快被烤焦了

This is one of views from another angle when we finally walked

outside  the room.  The tempature there was "red hot".

當我們走到海邊時,突然看到了幾個人在清理剛捕上岸的魚

我問其中的一個人是否要生吃這些魚呢? 不然為何要清理呢?

猜猜他說什麼? "我們需要清理這些魚,我們太太才能煮給我們吃哦!

原來他們疼愛老婆啦!  還有看到這些色彩鮮豔的魚兒們 真是賞心悅目哦!

As you can see from the picture that these are the fishes

caught by these men. I asked one of them about if they were

going to eat them raw since they were cleaning the fishes. 

Guess what them said?!  "We need to clean them for

our wives because they will cook for us; otherwise,

fishes will just sit in the freezer"I was amazed by the colors

 of those fishes.

嘿嘿! 我聽到很多人都說蘭嶼的老人是不喜歡拍照哦! 因為他們相信靈魂

會被攝取!? 當這個老人在捕魚時,我偷偷得從他背後給照了下來!

這難得一見的丁字褲還能在我的相機中出現,我覺得非常的幸運呢!

He he.... I have heard many people told me that "do not take pictures

of elderlys in Lan Yu" due to they believe once they are in the pictures,

their soul will be also captured.  Well, this old man was trying to catch

some fishes and as you can see, I was able to capture this photo from

his back. What he wears for underwear is very typical for Lan Yu

older generation males.( 丁字褲)  I feel lucky I was able to take this

unusual photo.

這是我小弟正在走向海邊勘查地形,但沒想到沒幾分鐘的時間

我們在轉身時,只見海邊的被包而他早已躍入海中, 就像一隻缺水已久的

熱帶魚!

That is my brother who walked down the beach and I thought it was a

good match for my photo. Guess what?  He only stay on the beach for

 few minutes then when we turned to him again, he already jumpped

into the ocean swim like a thirsty fish.

你只要看一下小Doris的表情就可知我們是多麼的享受這蔚藍大海吧!

我們沒有丁字褲啦! 只有可愛小褲褲啦! Hey, just look Doris's posture and

you can see how wonderful the feelingthat we stepped into the coean. 

Kids just took their pants and enjoyed theocean breeze and coolness.

我哦? 沒有帶泳衣啦! 不過我也不會show啦! 很可惜沒能划這獨木舟啦!

Of course I have to show my face here and let you use your imagination

how enjoy I was by the beach.  It was too bad that I was not abl to do

 any rafting myself. 

蘭與著名的捕漁船哦! Lan Yu famous boat for fishing. 

The size of the boat can be small and largeand small boat only

can fit for three people and large one can be for 6 . 8

or 1o people. I hope this brief introduction of Lan Yu can induce some

interest for you to come and visit when you come to Taiwan next time

for visit.  There are more ptotos to come in next few days.

http://lanyu.taitung.gov.tw/e_travel/e_travel-g1.htm This is the website that you can read for more

detail in Chinese. 造舟可分造小船及大船，小船是僅容一人至三人乘用者，大船則是由六人、八人、十人乘用